亲爱的弟兄姐妹:
经过一番讨论过后我们很高兴的通知大家 我们将会在11月20号邀请伦敦及伦敦周边教会青年团契相聚在我们教会 当天我们会有丰富的节目 包括 敬拜赞美 短讲 游戏 联合祷告etc.
我们很愿意通过这次的联合团契让我们大家得到很多从神而来的喜乐 并且可以在这次的团契当中了解在伦敦伦敦周边教会团契的各种事工，神希望他们学习的功课和各种挑战 在这样的联合里头 盼望大家可以一起同心合一的祷告 为我们这次的团契做充足的准备 相信神会按照他所应许的给我们属他的恩典 愿神的灵可以和我们常常同在加入我们中间将我们更多的人带在一起 相聚在神的殿当中
我们同样有一种想法是把这样的聚会发展起来变成 周期性的聚会 虽说在这次联合团契里头我们就会或将会预见很多问题但是神都为我们时时开路 我们在这样的状态下看到了神他莫大的恩典跟带领的方向 所以我们对以后的联合更加的充满信心
愿弟兄姐妹为我们祷告 使我们更加充满力量去准备我们这次的联合
神祝福你们
国语团契
Friday, 29 October 2010
Wednesday, 20 October 2010
活水诗歌分享会
亲爱的弟兄姐妹
很高兴我们顺利的完成了路加福音9个章节的学习
我们能够完成这样的圣经学习相信对我们在信仰和神的认识上有很大的帮助
在伦敦生活压力很大的城市里头 我们不仅仅希望弟兄姐妹可以了解和认识神和他的道理
更希望我们在这个小小的家庭里头共同体会从神而来的爱 给每个弟兄姐妹带来家的感觉
在本周团契里头我们将会进行一个小小的诗歌分享会
具体流程：
1 请每个弟兄姐妹跟大家分享一下你最喜欢/近期你最感动的诗歌
2 我们会轮流分享你的故事和你的诗歌 如果你有信心可以弹唱 我们欢迎自己带领诗歌
或是你希望伴奏可以联络我们/司琴
3 若是你希望播放mp4/mp3 请提前发是歌曲名字&连接给kingscrossyouth@gmail.com 我们将方便准备 back up文本以防你的文本无法在我们的电脑上播放
希望我们可以通过这次的诗歌分享会得到心灵的放松 可以进一步的了解彼此的处境和近
况愿弟兄姐妹为我们这次的诗歌分享会祷告求神带领让我们的心灵有丰富的活水流到我们
的心中也感动每一个我们当中的弟兄姐妹
国语团契
很高兴我们顺利的完成了路加福音9个章节的学习
我们能够完成这样的圣经学习相信对我们在信仰和神的认识上有很大的帮助
在伦敦生活压力很大的城市里头 我们不仅仅希望弟兄姐妹可以了解和认识神和他的道理
更希望我们在这个小小的家庭里头共同体会从神而来的爱 给每个弟兄姐妹带来家的感觉
在本周团契里头我们将会进行一个小小的诗歌分享会
具体流程：
1 请每个弟兄姐妹跟大家分享一下你最喜欢/近期你最感动的诗歌
2 我们会轮流分享你的故事和你的诗歌 如果你有信心可以弹唱 我们欢迎自己带领诗歌
或是你希望伴奏可以联络我们/司琴
3 若是你希望播放mp4/mp3 请提前发是歌曲名字&连接给kingscrossyouth@gmail.com 我们将方便准备 back up文本以防你的文本无法在我们的电脑上播放
希望我们可以通过这次的诗歌分享会得到心灵的放松 可以进一步的了解彼此的处境和近
况愿弟兄姐妹为我们这次的诗歌分享会祷告求神带领让我们的心灵有丰富的活水流到我们
的心中也感动每一个我们当中的弟兄姐妹
国语团契
Tuesday, 19 October 2010
11月联合团契通知
亲爱的弟兄姐妹：
很高兴的让大家知道 我们团契将会在11月初跟伦敦的几个团契进行联合
届时我们会邀请讲员客坐 并且会合其他团契弟兄姐妹有交流分享
我们会有丰富的活动和晚餐 望弟兄姐妹可以积极参加这样联合的在主里聚会分享
时间和日期正在和堂委会商议 具体时间会近期内另行通知 请大家留意参加
所邀请团契教会有:
中華基督教會 St Martin's Church Reading 教会
很高兴的让大家知道 我们团契将会在11月初跟伦敦的几个团契进行联合
届时我们会邀请讲员客坐 并且会合其他团契弟兄姐妹有交流分享
我们会有丰富的活动和晚餐 望弟兄姐妹可以积极参加这样联合的在主里聚会分享
时间和日期正在和堂委会商议 具体时间会近期内另行通知 请大家留意参加
所邀请团契教会有:
中華基督教會 St Martin's Church Reading 教会
10月16日团契
今天在团契里头见到了很多久久未见的朋友弟兄姐妹，很感谢神在我们没有牧师带领的情况下国语团契依然在成长 感谢神让我们在这里相聚 在这样的情景下请弟兄姐妹多多为我们祷告 赐我们足够的智慧和属他的人来到我们当中 也恳切弟兄姐妹为我们国语团契的合一常常祷告 在伦敦这个大城市里头每个人都很忙很累 相信主会体察到我们所有弟兄姐妹的需要 在国语团体同工中 大家的所有需要都是我们看做宝贵的礼物 我们不知道我们将如何的去努力渡过一个没有牧师长老在我们中间的督促指导的阶段但是我们相信主会带领我们翻越一座很高的山 当我们达到这个目标的时候 回头看我们一定会获得很多更丰盛的果实
虽然叶牧师离开我们的教会 但是他的心却常常跟我同在 叶牧师常常会在电话当中
联络国语团契leader们 在电话中为我们祷告 赐我们力量 去给大家最合适最妥当也
最开心的团契时光
我们很诚心的邀请你跟我们当中任何一个觉得能够畅所欲言的leader
沟通大家的想法和需要 并且在用祷告的心去和我们常常同在 在这样的时刻
里头 我们最感动的是大家的支持与鼓励互动和真诚 愿神将你们的建议和想法
尽快带到我们中间愿神的爱将我们连在一起永不分开 在今后的岁月里头期待大家的欢声笑语常常环绕在我们团契里头
虽然叶牧师离开我们的教会 但是他的心却常常跟我同在 叶牧师常常会在电话当中
联络国语团契leader们 在电话中为我们祷告 赐我们力量 去给大家最合适最妥当也
最开心的团契时光
我们很诚心的邀请你跟我们当中任何一个觉得能够畅所欲言的leader
沟通大家的想法和需要 并且在用祷告的心去和我们常常同在 在这样的时刻
里头 我们最感动的是大家的支持与鼓励互动和真诚 愿神将你们的建议和想法
尽快带到我们中间愿神的爱将我们连在一起永不分开 在今后的岁月里头期待大家的欢声笑语常常环绕在我们团契里头
Monday, 18 October 2010
Sarah passed her driving theory test!!!!
Our angel -Sarah have passed her driving test this morning at 10:15!!! thanks for your all prayers.
Wednesday, 13 October 2010
Christmas Mandarin Camp & Yearend Mandarin Camp
聖誕合家歡 Christmas Mandarin Camp
主题 Theme：幸福在哪里？The way to happiness
时间 Time： 2010-12-24（4pm）~ 2010-12-27（1pm）
费用 Fees： Early Bird： £55 ； Full Fee： £65 ；Children：£30 (Early Bird 截止到2010年11月10号)
備註 Remarks: A： 儿童报名限五岁以上，不设5岁以下孩童的活动安排及看护
B： 不需要COCM提供住宿（或者自己安排住宿）: £35 (成人); £15 (兒童)
地点 Address：COCM Center (2 Padstow Avenue, Fishermead, Milton Keynes, MK6 2ES)
咨询 Contact： 林爱玲 07737868159（COCM收到报名费用并且回复确认才算报名完成）
欢迎家庭或职业人士参加（Family & People in Work）
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
辞旧迎新学生营 Yearend Mandarin Camp
主题Theme：幸福在哪里？The way to happiness
时间 Time： 2010-12-28（4pm）~2011-1-1（10am）
费用 Fees： Early Bird： £55 ； Full Fee： £65 (Early Bird 截止到2010年11月10号)
地点 Address：COCM Center (2 Padstow Avenue, Fishermead, Milton Keynes, MK6 2ES)
咨询 Contact： Grace Li 07948993926 amazinggracelh@gmail.com
欢迎所有的学生！(All students)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yutian Li
In ChristCOCM Christmas & Yearend Mandarin Camps Coordinator
In ChristCOCM Christmas & Yearend Mandarin Camps Coordinator
UK Landline: +44(0)1908-234-100 ext.29UK Mobile: +44(0)77-3829-1484
Email：yutian@cocm.org.uk
Thank you for your support and prayers for COCM all these years and we are indeed greatly encouraged.
Since COCM started the first Yearend Mandarin Camp in 2003, we have reached out to many mandarin speaking students, and this year will be our 8th year. Praise God that many of the students came to know God as their saviour in those camps, and many have grown and been built up. In the past 10 years, not only has the number of students coming to the UK increased, but also the number of families immigrated to the UK and the Continent has grown. To cater for the needs of the mandarin speaking families, COCM started its first Christmas Mandarin camp in 2008. Praise God that His name was glorified and many families were helped in the camps.
Again we want to thank you for your support, and would like to invite you to partner with us. We know that it is ‘not by power, not by might, but by the spirit of God’.
This year again we will have Christmas Mandarin Camp and Yearend Mandarin Camp. The theme is “The Way to Happiness”. The details are as follow:
The Lord's prayer
1988 ELLCOriginal text in Greek
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·
γενηθήτω τὸ θέλημά σου,·
ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
[Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν.]
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·
γενηθήτω τὸ θέλημά σου,·
ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς·
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
[Ὅτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν.]
- Latin liturgical version
- Pater noster, qui es in caelis:
- sanctificetur Nomen Tuum;
- adveniat Regnum Tuum;
- fiat voluntas Tua,
- sicut in caelo, et in terra.
- Panem nostrum cotidianum da nobis hodie;
- et dimitte nobis debita nostra,
- Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris;
- et ne nos inducas in tentationem;
- sed libera nos a Malo.
- Syriac Aramaic liturgical version
- ܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ
- ܢܬܩܕܫ ܫܡܟ
- ܬܐܬܐ ܡܠܟܘܬܟ
- ܢܗܘܐ ܨܒܝܢܟ
- ܐܝܟܢܐ ܕܒܫܡܝܐ ܐܦ ܒܐܪܥܐ
- ܗܒ ܠܢ ܠܚܡܐ ܕܣܘܢܩܢܢ ܝܘܡܢܐ
- ܘܫܒܘܩ ܠܢ ܚܘܒܝ̈ܢ
- ܐܝܟܢܐ ܕܐܦ ܚܢܢ ܫܒܩܢ ܠܚܝܒܝ̈ܢ
- ܘܠܐ ܬܥܠܢ ܠܢܣܝܘܢܐ
- ܐܠܐ ܦܨܢ ܡܢ ܒܝܫܐ
- ܡܛܠ ܕܕܝܠܟ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ
- ܘܚܝܠܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܠܥܠܡ ܥܠܡܝܢ
- ܐܡܝܢ܀
- Our Father in heaven,
- hallowed be your name,
- your kingdom come,
- your will be done,
- on earth as in heaven.
- Give us today our daily bread.
- Forgive us our sins
- as we forgive those who sin against us.
- Save us from the time of trial
- and deliver us from evil.
- [For the kingdom, the power, and the glory are yours
- now and for ever.] Amen.
Tuesday, 12 October 2010
FW:见证 ：活着就是爱
特蕾莎修女
□特蕾莎修女简介
特蕾莎修女生于南斯拉夫，37岁正式成为修女。1948年远赴印度加尔各答，并于两年后正式成立仁爱传教修女会，竭力服侍贫困中的最穷苦者。她创建的组织有4亿多的资产，世界上最有钱的公司都乐意捐款给她；她的手下有7000多名正式会员，还有数不清的追随者和义务工作者分布在世界100多个国家；她认识众多的总统、国王、传媒巨头和企业巨子，并受到他们的仰慕和爱戴。可是，她住的地方，唯一的电器是一部电话；她穿的衣服，一共只有3套，而且自己洗换；她只穿凉鞋没有袜子．．．．．．她的一生，用她自己的话来说就是：“怀大爱心，做小事情。”
1979年，诺贝尔奖委员会从56位候选人中选出了她，把诺贝尔和平奖这项殊荣授予了这位除了爱之外一无所有的“嬷嬷”。授奖公报说：“她的事业有一个重要的特点：尊重人的个性、尊重人的天赋价值。那些最孤独的人、处境最悲惨的人，得到了她真诚的关怀和照料。这种情操发自她对人的尊重，完全没有居高施舍的姿态。”公报还说：“她个人成功地弥合了富国与穷国之间的鸿沟，她以尊重人类尊严的观念在两者之间建设了一座桥梁。”
该书收集了特蕾莎修女的谈话、祷文、默想和书信，充分反映了她对人那份深沉的爱。她的一言一语极具震撼力，既能振奋人心，也能安慰心灵。
□特蕾莎修女简介
特蕾莎修女生于南斯拉夫，37岁正式成为修女。1948年远赴印度加尔各答，并于两年后正式成立仁爱传教修女会，竭力服侍贫困中的最穷苦者。她创建的组织有4亿多的资产，世界上最有钱的公司都乐意捐款给她；她的手下有7000多名正式会员，还有数不清的追随者和义务工作者分布在世界100多个国家；她认识众多的总统、国王、传媒巨头和企业巨子，并受到他们的仰慕和爱戴。可是，她住的地方，唯一的电器是一部电话；她穿的衣服，一共只有3套，而且自己洗换；她只穿凉鞋没有袜子．．．．．．她的一生，用她自己的话来说就是：“怀大爱心，做小事情。”
1979年，诺贝尔奖委员会从56位候选人中选出了她，把诺贝尔和平奖这项殊荣授予了这位除了爱之外一无所有的“嬷嬷”。授奖公报说：“她的事业有一个重要的特点：尊重人的个性、尊重人的天赋价值。那些最孤独的人、处境最悲惨的人，得到了她真诚的关怀和照料。这种情操发自她对人的尊重，完全没有居高施舍的姿态。”公报还说：“她个人成功地弥合了富国与穷国之间的鸿沟，她以尊重人类尊严的观念在两者之间建设了一座桥梁。”
该书收集了特蕾莎修女的谈话、祷文、默想和书信，充分反映了她对人那份深沉的爱。她的一言一语极具震撼力，既能振奋人心，也能安慰心灵。
好书推荐： 在基督里长进
“你们却要在我们主救主那稣基督的恩典和知识上有长进。”（彼后三章十八节）
神给他儿女们的恩典，不是仅仅得救，而是要他们“丰丰富富的，得以进入我们主救主那稣基督永远的国。”（彼后一章十一节）
这些年来，在主的恩眷下在教会中学习事奉主，心里一直有一个很重的负担，深觉对于一些初信主的人，没有一些合宜的文字来供应他们，帮助他们，有些人因为各种特别的缘因，又不能常有机会参加聚会，慢慢就把对主的信心丢掉了。这叫我深刻的领会到在教会中事奉主，不能单满足于有人得救就算，还得要带领得救了的人在基督里长成。
我曾把要为初信的人预备一些基本真道的文字的这个意思和一些年长的弟兄们交通，希望他们能在这方面有一些供应，可是他们反过来劝勉我接着这个负担来作这个工。我实在是不敢，因为自己在主里还是幼嫩得很。大约过了两年，里面对这个负担越来越重，我只好顺服主，不再看自己的无有，只仰望主的信实和主的丰富。也感谢主安排一位在主里多有恩典的弟兄给我指导和提醒，使本书能以写成。
开始时，我尽量用浅白的文字来写，叫看的人没有难处，但人究竟是受限制的，不能按原意写成，切愿圣灵的工作来补完人所不能的缺欠，也求主使用本书，使看的人得着主的恩典。“叫主的荣耀，从我们这首先在基督里有盼望的人，可以得著称赞。”（弗一章十二节）
http://www.jonahome.net/files/zjdlzj/index.htm
神给他儿女们的恩典，不是仅仅得救，而是要他们“丰丰富富的，得以进入我们主救主那稣基督永远的国。”（彼后一章十一节）
这些年来，在主的恩眷下在教会中学习事奉主，心里一直有一个很重的负担，深觉对于一些初信主的人，没有一些合宜的文字来供应他们，帮助他们，有些人因为各种特别的缘因，又不能常有机会参加聚会，慢慢就把对主的信心丢掉了。这叫我深刻的领会到在教会中事奉主，不能单满足于有人得救就算，还得要带领得救了的人在基督里长成。
我曾把要为初信的人预备一些基本真道的文字的这个意思和一些年长的弟兄们交通，希望他们能在这方面有一些供应，可是他们反过来劝勉我接着这个负担来作这个工。我实在是不敢，因为自己在主里还是幼嫩得很。大约过了两年，里面对这个负担越来越重，我只好顺服主，不再看自己的无有，只仰望主的信实和主的丰富。也感谢主安排一位在主里多有恩典的弟兄给我指导和提醒，使本书能以写成。
开始时，我尽量用浅白的文字来写，叫看的人没有难处，但人究竟是受限制的，不能按原意写成，切愿圣灵的工作来补完人所不能的缺欠，也求主使用本书，使看的人得着主的恩典。“叫主的荣耀，从我们这首先在基督里有盼望的人，可以得著称赞。”（弗一章十二节）
http://www.jonahome.net/files/zjdlzj/index.htm
Good News
- Our sweet heart -Miao Ling found a job which is going to start on 1st Nov. She’s happy with this job though it wasn’t she’s really expecting one. Saying congratulations to her!!! Thought you guys could give she a massive hug if you see her at KX fellowship this week.
- Jeff got permanent resident finally, his citizenship ceremony will be next month. Congratulations, Jeff!!…hope God’s blessing be with you always…
Sunday, 10 October 2010
10月9日团契 updating
昨天的团契Andy第一次为我们带查经 神让我们看到了他创造的人的可爱之处 神在适当的时候 安排了这次的查经leader...在这点上想必每个弟兄姐妹都会感受到吧...
昨天我们学习了 路加福音第8章的比喻 在昨天的查经当中，（Sarah）我找到了之前在团契学习圣经的感觉 在弟兄姐妹分享中，有一种神亲自带领的感觉， 在那段撒种的比喻中-反省了很多， 神在对的时候，安排了对的话语给我们大家， 昨天最容易打动我的是灯台的比喻-没什么东西是可以隐藏起来的，团契的弟兄姐妹尤其如此， 以前读过很多次路加福音，但是昨天的分享中好像每一个弟兄姐妹都对那一段感受非常深刻...
在昨天的团契中我找到了很多自身的问题 感谢主
昨天我们学习了 路加福音第8章的比喻 在昨天的查经当中，（Sarah）我找到了之前在团契学习圣经的感觉 在弟兄姐妹分享中，有一种神亲自带领的感觉， 在那段撒种的比喻中-反省了很多， 神在对的时候，安排了对的话语给我们大家， 昨天最容易打动我的是灯台的比喻-没什么东西是可以隐藏起来的，团契的弟兄姐妹尤其如此， 以前读过很多次路加福音，但是昨天的分享中好像每一个弟兄姐妹都对那一段感受非常深刻...
在昨天的团契中我找到了很多自身的问题 感谢主
Subscribe to:
Comments (Atom)